轻小说文库欢迎您,您可以选择[登录]或者[注册新用户]!
联系管理员  加入收藏  举报低俗  用户帮助  繁體版(推荐)  繁體化(备用)  
《关于我转生变成史莱姆这档事(关于我转生成为史莱姆的那件事)》 书评回复 (请注意:文库目前暂停帖子中贴图的显示,请自行点击链接打开)
主题:萌王名字的翻译已经变过了四次了吧利姆路—利姆露—利姆鲁—莉...
头像
551
普通会员
中级会员
加入日期:2020-06-19
经  验:253
积  分:253
发送消息 | 查看资料
萌王名字的翻译已经变过了四次了吧利姆路—利姆露—利姆鲁...
2021-08-08 00:02:46 | 1# 

萌王名字的翻译已经变过了四次了吧
利姆路—利姆露—利姆鲁—莉姆露😂
头像
万山百舸
普通会员
普通会员
加入日期:2021-06-06
经  验:127
积  分:127
发送消息 | 查看资料
2021-08-08 22:44:28 | 2# 

还是利姆露顺眼一点
头像
空灬白
普通会员
中级会员
加入日期:2018-12-12
经  验:459
积  分:459
发送消息 | 查看资料
2021-08-09 02:20:52 | 3# 

音译那么较真干嘛
头像
551
普通会员
中级会员
加入日期:2020-06-19
经  验:253
积  分:253
发送消息 | 查看资料
2021-08-09 10:57:54 | 4# 

萌王的翻译还好,就算变了,差距也不打,一眼就能看出,而其他一些角色,本来戏份就不多,而且隔了半年了,也有点遗忘,加上他们的名字翻译的和之前差距很大,每看到一个名字都要加上剧情推理才能想起来是谁。虽然我不能记得很清楚但每个人物名字的大致我都能记得。这卷看的我好懵
头像
燊之形
普通会员
普通会员
加入日期:2020-05-29
经  验:106
积  分:106
发送消息 | 查看资料
2021-08-15 22:05:08 | 5# 

毕竟这里的资源好像并不是同一个汉化组汉化的吧(我猜的)
头像
2248870031
普通会员
新手上路
加入日期:2021-06-27
经  验:32
积  分:32
发送消息 | 查看资料
2021-08-16 17:10:05 | 6# 

翻译问题,不必计较
头像
545454jyq
普通会员
普通会员
加入日期:2021-06-06
经  验:72
积  分:72
发送消息 | 查看资料
2021-08-17 15:48:03 | 7# 

你咋不说奇伊的金呢呲牙
头像
timlin1115
普通会员
普通会员
加入日期:2021-02-10
经  验:157
积  分:157
发送消息 | 查看资料
2021-08-23 20:27:46 | 8# 

都一样
都是萌王
头像
希艾尔
普通会员
中级会员
加入日期:2021-01-03
经  验:288
积  分:288
发送消息 | 查看资料
2021-08-26 17:49:46 | 9# 

啊这,我一直记得是莉姆露wwwwwww
回复书评:
内容(每帖+1积分) 你没有在本区发帖的权限
轻小说文库所有内容均收集自其他网站,本站不参与组织扫图、翻译、录入等工作。
网站仅为写作爱好者及日语翻译学习交流提供试阅,如果你喜欢该作品,请联系相关出版机构购买正版!
Copyright (c) 2015 www.wenku8.com. All rights reserved.