轻小说文库欢迎您,您可以选择[登录]或者[注册新用户]!
联系管理员  加入收藏  举报低俗  用户帮助  繁體版(推荐)  繁體化(备用)  
《关于我转生变成史莱姆这档事(关于我转生成为史莱姆的那件事)》 书评回复 (请注意:文库目前暂停帖子中贴图的显示,请自行点击链接打开)
主题:由帝國篇開始作者開始不顧設定了
头像
iamwhoiam
普通会员
普通会员
加入日期:2021-06-21
经  验:78
积  分:78
发送消息 | 查看资料
由帝國篇開始作者開始不顧設定了
2022-03-18 13:00:47 | 1# 

先不論登場人物的性格和強度忽然改了不少,
劇情改變也不是大問題

我在意的是究極技能和魔物少命名的設定

究極技能原先有XX之王(XXX),
到不知帝國篇還是天魔大戰開始都變成只有xx之王
就像正義之王,希望之王,
米迦勒和沙利葉變成了費爾德維為它起的名,
結果連希望之王也成了神智核一會兒


魔物普遍少命名,
但到了天魔大戰
7個始源天使有名字也就算了,
不但連他們的手下也有名字了
連蕾因和米薩莉的手下忽然也有名字
綠藍2惡魔當初由萌王進化時都沒有祝福給旗下惡魔
要知道2惡魔是奇依滅2國時一時興起才命名
連天使和惡魔手下都有名字太不顧設定吧?
萌王旗下的惡魔包括4原初可是一開始連名字也沒有
头像
抱月
普通会员
普通会员
加入日期:2019-11-07
经  验:126
积  分:126
发送消息 | 查看资料
2022-03-23 13:16:56 | 2# 

我感觉我在看山海经
头像
ogxn
普通会员
新手上路
加入日期:2022-03-21
经  验:31
积  分:31
发送消息 | 查看资料
2022-03-29 18:29:08 | 3# 

阿巴阿巴
头像
阿鹰
普通会员
普通会员
加入日期:2021-12-18
经  验:50
积  分:50
发送消息 | 查看资料
2022-04-01 19:30:46 | 4# 

感觉后面萌王与米格勒打的有点草率
头像
Hauisls2330
普通会员
高级会员
加入日期:2013-02-14
经  验:685
积  分:685
发送消息 | 查看资料
2022-04-26 00:37:29 | 5# 

天使部分,应该可以想成星王龙跟萌王一样很爱命名,18卷有提到炽天使级别是有名字的,除了始源以外,他们的副官其实也都有名字,是由星王龙命名的。然而比较低阶的天使则是提到,他们是最近才接受命名的,是谁命名的就不清楚了,其实炽天使级别都差不多有觉醒魔王级了吧,帮部下命名其实也好吧,毕竟要准备出征了,可以增强战力。

恶魔就不清楚了,奇伊不也是做过很多要让手下恶魔进化的实验,那帮手下命名应该也可以当作实验的一环,其实奇伊活那麽久帮手下命名强化真的不会太稀奇,毕竟是最古老的魔王,要做事也需要人手,他们都算是干部?(女仆?)的副官,命个名我觉得还好,想想一二卷,是谁命名猪头帝、哥布林、蜥蜴人的,是一个最弱的未觉醒魔王的手下,连干部都不是的普通魔人,稍微命个名对奇伊来说真的不算甚麽,两个恶魔公也许是一时兴起,可是後来奇伊也成为了一个认真的魔王了啊(魔王系统是他掌控的),认真的魔王强化手下让他们去办事有错吗?


究极技能的话,不是因为很难显示标注小字的吗,那个很难在电脑中文文件上打出来的,我也不会打出"写作oo读作xx"的标注,不过像19卷日向的数奇之王第一次出现,也有括号福尔图娜,但如果每个都这样括号其实挺碍眼的,看到XX之王XXX要在脑内自动转成"写作oo读作xx"的格式,网译版好像不会打後面写出来的样子(这部分是猜的,我没买过日版,没对照书中原文),这应该属於台版跟网译版差异,台版就是翻译成XX之王XXX,网译版是XX之王(XXX),但行文间会把(XXX)省略,台版则是不会省略XXX,但没有省略括号的网译版方式其实比较贴近原文的表示,这部分你可能是对於汉化组习惯的改动有意见吧。

我是不认为希望之王有被命名而成为神智核,因为希望之王本来就可以读做萨利尔,书中也没有描述他成为过神智核,有自我意识不见得就是神智核,智慧之王和库洛诺阿、米迦勒在成为神智核前也都有过一段这种时期,尤其是智慧之王应该非常明显吧,还会耍性子,陪伴读者走了十卷。
回复书评:
内容(每帖+1积分) 你没有在本区发帖的权限
轻小说文库所有内容均收集自其他网站,本站不参与组织扫图、翻译、录入等工作。
网站仅为写作爱好者及日语翻译学习交流提供试阅,如果你喜欢该作品,请联系相关出版机构购买正版!
Copyright (c) 2015 www.wenku8.com. All rights reserved.